Vacances à Paris

Isolés depuis sept mois près du cercle polaire, les militaires d'une station américaine ont le moral au plus bas. La psychologue Vicky Loren propose d'offrir une permission de trois semaines à l'un d'entre eux. Paul Hodges, un infatigable coureur de jupons, est l'heureux élu. Il choisit de partir à Paris avec Sandra Roca, une jeune star argentine. Chaperonné par le lieutenant Loren, il doit bientôt user de mille stratagèmes pour pouvoir rester seul avec la belle…